نقطة مرجعية في الصينية
"نقطة مرجعية" أمثلة على
أمثلة
- ويظل هذا البرنامج يشكل نقطة مرجعية للتحديث الاقتصادي.
该方案仍是经济现代化的基准。 - فهو سيكون نقطة مرجعية مفيدة في مداولاتنا.
它将成为我们审议中的一个有用的参考点。 - وهي تشكل نقطة مرجعية أساسية لبرنامجنا للمساعدات الخارجية.
这些目标是我们对外援助方案的主要参考标准。 - إن خطة العمل الوطنية للأطفال يمكن أن تكون نقطة مرجعية في هذا الصدد.
《全国儿童行动计划》可成为一个参照点。 - وكانت أنغولا بمثابة نقطة مرجعية لتسوية عدد من الصراعات في القارة الأفريقية.
安哥拉已成为解决非洲大陆多起冲突的榜样。 - نقطة مرجعية يُستند إليها في مقارنة قياسات مؤشر ما ورصد التغيرات.
参考点，据以比较某项指标的计量值和监测变化。 - وإلى أن يحين ذلك الوقت، يقترح أن يكون نقطة مرجعية مؤقتة للقراءة الثانية.
在此之前,建议暂时以案文作为二读的参考点。 - وستتيح النتائج مدخلات للدورات التدريبية وستكون بمثابة نقطة مرجعية للاستراتيجيات الوقائية.
调查结果将投入培训课程，作为预防性战略的基准。 - إﻻ أنه ينبغي إدراك أن اختيار نقطة مرجعية يمكن أن يثير مشاكل جديدة.
然而必须了解这种选择的参照依据会产生新问题。 - وتفسر لجنة البلدان الأمريكية للتون المداري الغلة القصوى المستدامة على أنها نقطة مرجعية حدية.
美洲金枪鱼委会认为最高持续产量是极限参考点。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار